Campbell-hausfeld IN241203AV User Manual

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect you

Manual de InstruccionesFUNCIONAMIENTO (Continuación) 10-Sp2. Coloque el disco de resina frente al disco portalija de tamaño adecuado, y empuje el seg

11-SpTL0504, TL0518, TL1005, TL1118, PL1551, FHT504, IFT218, PL1504, TL1004FUNCIONAMIENTO (Continuación) mangueras de más de 15m (15 pies) deben tener

12-SpManual de InstruccionesGarantía Limitada1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuaci

2Operating Instructionswww.chpower.comOperation (Continued) 2. Place the resin disc in front of the appropriate size pad and push the adapter lock do

3TL0504, TL0518, TL1005, TL1118, PL1551, FHT504, IFT218, PL1504, TL1004www.chpower.comOperation (Continued) MaintenanceSTORAGEThe air tool must be lu

4Operating Instructionswww.chpower.comLimited Warranty1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: PL1551 and PL1504

Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appa

6-FrInstructions d’utilisationFonctionnement Débrancher l’outil pneumatique de la source d’air avant de fixer le disque à poncer. Ne pas faire fonctio

7-FrTL0504, TL0518, TL1005, TL1118, PL1551, FHT504, IFT218, PL1504, TL1004Fonctionnement (Suite) L’usage des raccords ou des tuyaux d’air trop petits

8-FrInstructions d’utilisationGarantie Limitée1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - PL1551 et PL1504 trois (3) a

Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí des