Campbell-hausfeld PW1550 User Manual

36PW1550NotesNotasElectric PressureWasherPlease read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble,install, operate or mai

27 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550Los productos de doble aislamientocontienen dos sistemas de aislamiento enlugar de una conexión

26 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550• Alta presión – La pistola produce uncontragolpe – Sostenga la pistola conambas manos.• Manteng

25 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW155011. Este producto se proporciona con un interruptor de circuito de descarga a tierra, GFCI, aseg

Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1550¡ IMPORTANTE !Esta lavadora a presión está equipada conun microinterruptor sensible al flujo delagua.

HidrolavadoraEléctricaSírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentararmar, instalar, operar o efectuar mantenim

22 FrManuel d’instructions et pièces de rechange PW1550Garantie Limitée1. DURÉE : De la date d’achat de l’acheteur original comme suit : un an. 2. QUI

Liste de Pièces de RechangeNo de No de Réf. Description Pièce Qté.Pour Pièces de Rechange ou assistance technique,Appelez 1-800-330-07121 Adaptateur p

20 FrManuel d’instructions et pièces de rechange PW1550Notes17 FrManuel d’instructions et pièces de rechange PW1550Mode d’emploiOn peut endommager les

19 FrManuel d’instructions et pièces de rechange PW1550CONCLUSION DU TRAVAIL1. Presser l’interrupteur ON/OFF de lalaveuse à pression sur « OFF ».2. Dé

35PW1550NotesNotasSAVE THESE INSTRUCTIONSWhen using this product, basicprecautions should always be followed,including the following:1. Read all instr

34 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550Garantía Limitada1. DURACIÓN : A partir de la fecha de compra por parte del comprador original d

Lista de RepuestosNo. de Número delRef. Descripción Repuesto Ctd.Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, sírvase llamer al 1-800-330-0712 (En los

32 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550Notas3. The spray gun should be locked into the"OFF" position by locating the safetyt

31 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550DETERGENTESEl uso de detergentes puede reducirradicalmente el tiempo de limpieza yayudar a elimi

30 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550Instrucciones de usoEl daño a las superficies de limpieza ocurreporque la fuerza de impacto del

29 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550ResetFigura 3 - Enchufe con tierra/botón dereposiciónDispositivo de reposiciónCable de Corriente

28 SpInstrucciones de montaje y lista de piezas PW1550• Use solamente la boquilla suministradacon esta máquina.• Nunca deje la lanza sola mientras lam