Campbell-hausfeld RP3300 User Manual

IN728500AV 11/09FRANÇAISE: Page 8ESPAÑOL: Página 1412-Volt DIGITAL Tire Inflation System Système de gonflement de pneus NUMÉRIQUE de 12 volts Sistema

Importantes Instructions De SécuritéInstructions Portant Sur Un Risque d’Incendie, Un Choc Électrique Ou Des Blessures Aux PersonnesCe manuel contient

RP3300F11Fonctionnement À utiliser avec des prises de courant continu de 12 volts d’une valeur nominale de 15 ampères ou plus. Ne doit pas être ut

Instructions d’UtilisationF12EntretienREMPLACEMENT DE FUSIBLESNe JAMAIS remplacer un fusible sauté avec un fusible d’une classification plus élevée.1.

RP3300Garantie LimitéeF131. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Un An.2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campb

Índice Por información sobre piezas, productos y servicios LLAME: Atención al cliente al 1-800-543-6400 DIRIJA TODA LA CORRESPONDENCIA A: Campbell

Manual de InstruccionesSistema DIGITAL de inflado de neumáticos de 12 voltiosDescripciónEl inflador de 12 voltios RP3300 tiene una manguera de aire de

Importantes Instrucciones De SeguridadINSTRUCCIONES EN REFERENCIA AL PELIGRO DE INCENDIOS, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES PERSONALESEste manual contiene

RP3300S17Funcionamiento Para usar con salidas de CC de 12 voltios clasificadas para 15 amp o más. No usar con tomas antiguas de encendedor de ciga

Manual de InstruccionesS18MantenimientoREEMPLAZO DEL FUSIBLENUNCA utilice un fusible de más de 15 A. para reemplazar el fusible de esta unidad.1. D

RP3300Garantía LimitadaS191. DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Un año. 2.

Description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Specifications. . . . . .

Operating Instructions u Instructions d’Utilisation u Manual de Instruccioneswww.chpower.com20NotesNotes NotasRP3300

Operating Instructions12-Volt DIGITAL Tire Inflation SystemDescriptionThe RP3300 12-volt inflator has a high pressure air hose for emergency roadside

4Important Safety InformationINSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONSThis manual contains important safety, ope

5RP3300www.chpower.comOperation For use with 12-volt DC power outlets rated 15 amps or higher. Do not use with older 8 amp cigarette lighter recep

6Operating Instructionswww.chpower.comMaintenanceFUSE REPLACEMENTNever replace a blown fuse with a fuse having a higher rating.1) Unscrew end of plu

71. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: One Year. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld

Table des MatièresFor parts, product and service information APPELER : Service à la clientèle au 1-800-543-6400 ADRESSER TOUTE CORRESPONDANCE À : Ca

Instructions d’UtilisationSystème de gonflement de pneus NUMÉRIQUE de 12 volts DescriptionLe gonfleur de 12 volts RP3300 a un tuyau d’air haute pressi