Campbell-hausfeld CHN70900 User Manual download pdf (Page 48)

S-48

Manual de Instrucciones y Lista de Piezas

Glosario

Familiarícese con estos términos antes de poner la unidad en funcionamiento.

ACTIVAR (HERRAMIENTA) — Producir el movimiento del (de los)

componente(s) de la herramienta diseñado(s) para impulsar el sujetador.

SISTEMA DE ACTIVACIÓN -— El uso de un gatillo, elemento de contacto de

trabajo (WCE) y/o otro control de funcionamiento, de modo independiente, en

combinación o en secuencia, para activar la herramienta.

ENTRADA DE AIRE — La abertura en que se conecta el suministro de aire

comprimido, por lo general a través de una conexión roscada.

SUJETADORES — La clavadora utiliza sujetadores que van de 5 cm a 8 cm (2

pulg. a 3-1/2 pulg.) de largo, de 0,28 a 0,33 cm (0,113 pulg. a 0,131 pulg.)

de diámetro de espiga, y de 20° a 22°.

CARGADOR — La parte de la clavadora en que se mantienen los sujetadores.

PRESIÓN DE AIRE MÁXIMA — La presión máxima de aire comprimido

permisible, según lo especificado por el fabricante, para el funcionamiento de la

herramienta.

PUNTA ANTIRRAYONES PARA PLATAFORMAS — La punta antirrayones para

plataformas está diseñada para eliminar las marcas causadas por el elemento

de contacto de trabajo (WCE) serrado. La punta antirrayones puede quitarse

y amarrarse a la herramienta si no es necesaria (vea DESINSTALACIÓN DE LA

PUNTA ANTIRRAYONES PARA PLATAFORMAS) o cuando prefiera un avellanado

levemente más profundo. Simplemente deslice la punta antirrayones y quítela

del WCE y ajústela al retén en el cargador. Use la herramienta en el modo de ciclo

único (VEA MODOS DE FUNCIONAMIENTO) cuando la punta antirrayones está

instalada (vea la Figura 5).

BAR/PSI (LIBRAS POR PULGADA CUADRADA) — Unidades de medida de la

presión ejercida por la fuerza del aire. La salida real en bar/psi se mide con un

manómetro en el compresor.

ACOPLADOR RÁPIDO — Un acoplador rápido está diseñado para trabajar

en combinación con un conector rápido para unir rápida y fácilmente una

herramienta neumática con una manguera de aire (Ver Figura 6).

CONECTOR RÁPIDO — Un conector rápido está diseñado para trabajar en

combinación con un acoplador rápido para unir rápida y fácilmente una

herramienta neumática con una manguera de aire (Ver Figura 7).

REGULADOR — Un dispositivo usado para controlar la presión del aire que pasa

a una herramienta neumática

PEGAMENTO FIJADOR DE ROSCAS — Un pegamento para fijar que se aplica

a las roscas de los tornillos antes de instalarlos. Evita que los tornillos se aflojen

durante el funcionamiento de la herramienta.

Figure 7 - Acoplador rápido

Figure 8 - Conector rápido

CHN70900

Figura 5

1 2 ... 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 ... 59 60

Comments to this Manuals

No comments

Campbell-hausfeld CHN70900 User Manual Page 48

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Tools Campbell-hausfeld CHN70900