Campbell Hausfeld FP2091 Operations Instructions

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect you

Instructions d’Utilisation10 FrSérie FP2090, FP2091, FP2094Généralités sur la Sécurité PROPOSITION 65 DE CALIFORNIE Ce produit ou son cordon peuvent

Série FP2090, FP2091, FP209411 FrInstructions d’UtilisationIntroduction Se référer à la Figure 3.Interrupteur MARCHE/ARRÊT (I/O) - Mettre l’interrupte

Instructions d’Utilisation12 FrSérie FP2090, FP2091, FP2094InstallationENDROITIl est extrêmement important d’installer le compresseur dans un endroit

Série FP2090, FP2091, FP209413 FrInstructions d’UtilisationFonctionnement (Suite)MANOMÈTRESLa jauge fi xée au régulateur indique la pression d’air dans

Instructions d’Utilisation14 FrSérie FP2090, FP2091, FP2094Guide De DépannageSymptôme Cause(s) possible(s) Mesure(s) corrective(s)Le compresseur ne fo

Série FP2090, FP2091, FP209415 FrInstructions d’UtilisationNotes

Instructions d’Utilisation16 FrSérie FP2090, FP2091, FP2094 Garantie Limitée 1. DURÉE : À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme sui

Por favor lea y guarde estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de tratar de montar, instalar, operar o dar mantenimiento al producto aquí des

Manual de Instrucciones de Operación18 SpSerie FP2090, FP2091, FP2094 Informaciones Generales de Seguridad PROPOSICIÓN 65 DE CALIFORNIA Este producto,

Serie FP2090, FP2091, FP209419 SpManual de Instrucciones de Operación Introducción Vea la Figura 3. Interruptor ON/OFF ( I / O ) - Ponga el interrupt

Operating Instructions2FP2090, FP2091, FP2094 SeriesGeneral Safety InformationCALIFORNIA PROPOSITION 65 This product or its power cord may contain ch

Manual de Instrucciones de Operación20 SpSerie FP2090, FP2091, FP2094InstalaciónCOLOCACIÓNEs extremadamente importante instalar el compresor en un áre

Serie FP2090, FP2091, FP209421 SpManual de Instrucciones de OperaciónFuncionamiento (Continuación)MANÓMETROSEl manómetro conectado al regulador indica

Manual de Instrucciones de Operación22 SpSerie FP2090, FP2091, FP2094Guía de Diagnóstico de AveríasProblema Posible(s) Causa(s) Acción a Tomar El com

Serie FP2090, FP2091, FP209423 SpManual de Instrucciones de OperaciónNotas

Manual de Instrucciones de Operación24 SpSerie FP2090, FP2091, FP2094 Garantía Limitada 1. DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador

FP2090, FP2091, FP2094 Series3Operating Instructions Introduction R efer to Figure 3 to locate the following items.ON / OFF Switch ( I / O ) - Push sw

Operating Instructions4FP2090, FP2091, FP2094 SeriesInstallationLOCATIONIt is extremely important to use the compressor in a clean, well ventilated ar

FP2090, FP2091, FP2094 Series5Operating InstructionsMaintenance Disconnect, tag and lock out power source, then release all pressure from the system b

Operating Instructions6FP2090, FP2091, FP2094 SeriesTroubleshooting ChartSymptom Possible Cause(s) Corrective ActionCompressor will not run 1. Switch

FP2090, FP2091, FP2094 Series7Operating InstructionsNotes

Operating Instructions and Parts List8FP202801, FP202901Limited Warranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows:

Veuillez lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de commencer à assembler, installer, faire fonctionner ou entretenir l'appa