HL5403, HL540432NotesNotasCALIFORNIA PROPOSITION 65You can create dust whenyou cut, sand, drill or grindmaterials such as wood,paint, metal, concrete,
23 SpInstalación (Continuacíon)INSTALACIÓN ELÉCTRICATodas las cone-xiones eléctricas y el alambranodeberán ser llevados a cabo por unelectricista prof
22 SpCompresor lubricado con aceiteInformacionesGenerales de Seguridad(Continuacíon)Esteproducto o su cable de corrientecontienen plomo, un químico qu
No lohagafuncionar sin supervisión El dejar elcompresor en la posición AUTO puedecausar que se enciendainadvertidamente. Para prevenir queeso ocurra y
20 FrHL5403, HL5404Compresseur Graissé par l’HuileGarantie Limitée1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original : Un An.2. GARANTIE AC
19 FrGuide De Dépannage (Suite)Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures CorrectivesHL5403, HL54041. Robinet de vidange desserré2. Vérifier toute fuite de
18 FrGuide de DépannageSymptôme Cause(s) Possible(s) Mesures CorrectivesCompresseur Graissé par l’Huile1. Interrupteur à la position OFF (arrêt)2. Auc
17 FrHL5403, HL5404Pour les Pièces de Rechange, Appeler 1-800-543-6400Fournir l’information suivante : Correspondance :-Numéro du modèle Attn: Parts
HL5403, HL540431NotesNotas2Oil Lubricated CompressorsGeneral SafetyInformation (Continued)Since the air compressor and othercomponents (filters, lubri
30HL5403, HL5404Compresor lubricado con aceite30Garantía Limitada1. DURACIÓN: A partir de la fecha de compra por el comprador original: Un Año.2. QUIE
29 SpHL5403, HL5404Guía de diagnóstico de averías (Continuación)Problema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar1. Válvula de drenaje floja2. Fugas en la v
28 SpCompresor lubricado con aceiteGuía de diagnóstico de averíasProblema Posible(s) Causa(s) Acción a tomar1. El interruptor está en la posición OFF(
27 SpHL5403, HL5404Para ordenar repuestos, sírvase llamar al distribuidor más cercano a sudomicilioSírvase darnos la siguiente información: Puede escr
26 SpCompresor lubricado con aceite7Troubleshooting Chart (Continued)Symptom Possible Cause(s) Corrective Action1. Loose drain valve2. Check valve lea
25 SpSe debe reemplazar la válvula deseguridad si no se puede accionar o sitiene una fuga de aire después deliberar el anillo.1. Apague el compresor y
24 SpNunca use elmango de las unidades con ruedas paralevantar completamente la unidad.• Llave de drenaje - Esta válvula estáubicada debajo del tanque
Comments to this Manuals